Nota |
Parametro |
Descrizione |
Minimo |
Massimo |
Default |
Unità |
| S__ | | | Conservazione | | | | |
| | St_ | | Temperatura e umidità | | | | |
| | | _t0 | set point di temperatura | -55.0 | 145.0 | 2.0 | °C |
| | | _tb | banda neutra | 0.0 | 50.0 | 0.0 | K |
| | | _td | differenziale | 0.0 | 50.0 | 0.2 | K |
| | | _tH | massimo set point di temperatura dal pannello slave | -55.0 | 145.0 | 45.0 | °C |
| | | _tL | minimo set point di temperatura dal pannello slave | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | _i0 | set point di umidità | 0.0 | 100.0 | 85.0 | % |
| | | _ib | banda neutra | 0.0 | 50.0 | 0.0 | % |
| | | _id | differenziale | 0.0 | 50.0 | 5.0 | % |
| | | _iH | massimo set point di umidità dal pannello slave | 0.0 | 100.0 | 100.0 | % |
| | | _iL | minimo set point di umidità dal pannello slave | 0.0 | 100.0 | 0.0 | % |
| | SA_ | | Ricambio aria | | | | |
| | | SAH | abilita | oFF | _on | oFF | / |
| | | SA0 | ritardo immediato | 0 | 194 4:20:15 | 0 | dd hh:mm:ss |
| | | SAd | durata | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | SAP | periodo | 0 | 194 4:20:15 | 12:00:00 | dd hh:mm:ss |
| | | SAh | abilita scorciatoia per il ricambio aria forzato | oFF | _on | _on | / |
| | | SAF | durata ricambio forzato | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | SAo | avvia/arresta ricambio forzato | oFF | _on | oFF | / |
| | Fd_ | | Tempi di sbrinamento | | | | |
1 | | | Fd0 | ritardo immediato prima del prossimo sbrinamento | 0 | 194 4:20:15 | 0 | dd hh:mm:ss |
| | | Fdd | durata | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | Fdg | gocciolamento | 0 | 194 4:20:15 | 2:00 | dd hh:mm:ss |
| | | FdE | ritardo ventole | 0 | 194 4:20:15 | 15:00 | dd hh:mm:ss |
2 | | | FdP | periodo complessivo dello sbrinamento | 0 | 194 4:20:15 | 4:00:00 | dd hh:mm:ss |
| | | Fd1 | durata impulsi ventole evaporat (unità di 0.001 s - selez 0 per disabilitare la funzione) | 0 | 255 | 0 | / |
| | | Fd2 | periodo impulsi ventole evaporatore | 0 | 194 4:20:15 | 1:00 | dd hh:mm:ss |
| | FF_ | | Sbrinamento forzato | | | | |
| | | FFh | abilita scorciatoia da tastiera per lo sbrinamento forzato | oFF | _on | _on | / |
| | | FFd | durata | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
3 | | | FFo | avvia/arresta sbrinamento forzato | oFF | _on | oFF | / |
| | FP_ | | Preferenze dello sbrinamento | | | | |
4 | | | FPt | tipo sbrinamento: 0=nessuno / 1=pausa / 2=aria / 3=elettrico / 4=gas caldo / 5=pompa di calore / 6=pompa secondo hp | 0 | 255 | 2 | / |
| | Ft_ | | Temperature di sbrinamento | | | | |
5 | | | Ftt | temperatura di fine sbrinamento | -55.0 | 146.0 | 6.0 | °C |
| M__ | | | Compressore | | | | |
| | MU_ | | Pressostati | | | | |
6 | | | MLH | riavvio di bassa pressione | 0.0 | 99.0 | 1.2 | (gauge) bar |
| | | MLL | arresto di bassa pressione | 0.0 | 99.0 | 0.2 | (gauge) bar |
| | | MHH | arresto di alta pressione | 0.0 | 99.0 | 28.0 | (gauge) bar |
| | | MHL | riavvio di alta pressione | 0.0 | 99.0 | 24.0 | (gauge) bar |
7 | | | MUO | pressione differenziale olio | 0.0 | 30.0 | 2.0 | (gauge) bar |
8 | | | MUU | abilita il pump down (arresto intenzionale in vuoto) | oFF | _on | oFF | / |
| H__ | | | Caldo | | | | |
| | HP_ | | Preferenze | | | | |
| | | HPP | metodo: 0=nessuno / 1=elettrico / 2=gas caldo / 3=pompa di calore / 4=pc interna / 5=pci2 | 0 | 255 | 0 | / |
| | | HPF | fonte: 0=dedicata / 1=sbrinamento / 2=luce | 0 | 2 | 0 | / |
| U__ | | | Deumidificazione | | | | |
| | UP_ | | Preferenze | | | | |
| | | UPP | refrigerazione e riscaldamento in alternata | oFF | _on | oFF | / |
9 | | | UP1 | in caso di contemporaneità forzare il riscaldamento | oFF | _on | oFF | / |
| n__ | | | Ventilatori | | | | |
| | nc_ | | Condensatore | | | | |
| | | ncH | attiva le ventole in caso di stacco compressore per alta pressione | oFF | _on | _on | / |
10 | | | ncr | abilita la regolazione dei giri | oFF | _on | _on | / |
11 | | | ncU | velocità minima | 0 | 255 | 40 | / |
| | | ncd | minima differenza HP-LP per mantenere in moto i ventilatori | 0.0 | 99.0 | 2.0 | (gauge) bar |
| | | n1H | attacco ventilatore nr. 1 | 0.0 | 99.0 | 10.0 | (gauge) bar |
12 | | | n1L | stacco ventilatore nr. 1 | 0.0 | 99.0 | 6.0 | (gauge) bar |
| | nE_ | | Evaporatore | | | | |
| | | nEH | ventole evaporatore in continuo | oFF | _on | oFF | / |
| c__ | | | Porta e luce | | | | |
| | cP_ | | Interruttore porta e ventole evaporatore | | | | |
| | | cPH | arresta le ventole a porta aperta | oFF | _on | _on | / |
| | | cPF | sospendi il timer di sbrinamento in caso di pausa sbrinamento per arresto ventole | oFF | _on | _on | / |
| | | cPd | ritardo riavvio automatico ventole | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | cI_ | | Luce | | | | |
| | | cIH | accendi la luce a porta aperta | oFF | _on | _on | / |
13 | | | cIo | spegni automaticamente la luce | oFF | _on | _on | / |
| | | cId | ritardo spegnimento automatico | 0 | 194 4:20:15 | 30 | dd hh:mm:ss |
| v__ | | | Valvola di espansione elettronica | | | | |
| | vP_ | | Preferenze valvola di espansione | | | | |
14 | | | vPH | abilita | oFF | _on | _on | / |
| | | vPP | tipo di gas refrigerante: 0=R134A / 1=R404A / 2=R507A / 3=R22 / 4=R407C / 5=R407F / 6=R407A / 7=R410A / 8=R290 / 9=R1270 / 10=R744 / 11=R717 / 12=R1234y / 13=R1234z / 14=R449A / 15=R448A / 16=R452A / 17=R450A / 18=R513A / 19=R407H / 20=R23 / 21=R455A | 0 | 255 | 0 | / |
| | vt_ | | Temperature valvola di espansione | | | | |
15 | | | vtt | surriscaldamento voluto | 0.0 | 99.0 | 8.0 | K |
16 | | | vtH | surriscaldamento massimo | 0.0 | 99.0 | 99.0 | K |
17 | | | vtL | surriscaldamento minimo | 0.0 | 99.0 | 6.0 | K |
| | | vtU | MOP | 0.0 | 30.0 | 10.0 | (gauge) bar |
| | vd_ | | Tempi valvola di espansione | | | | |
18 | | | vd1 | periodo | 0 | 194 4:20:15 | 8 | dd hh:mm:ss |
19 | | | vd2 | tempo iniziale di apertura | 0 | 194 4:20:15 | 5 | dd hh:mm:ss |
20 | | | vdd | rapidità di adattamento | 0 | 255 | 8 | / |
| b__ | | | Calibrazione sonde | | | | |
| | b1_ | | Sonda 1 | | | | |
| | | b1C | temperatura cella | -99.0 | 99.0 | 0.0 | K |
| | | b1A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b2_ | | Sonda 2 | | | | |
| | | b2C | temperatura sbrinamento | -99.0 | 99.0 | 0.0 | K |
| | | b2A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b3_ | | Sonda 3 | | | | |
| | | b3C | temperatura aspirante | -99.0 | 99.0 | 0.0 | K |
| | | b3A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b4_ | | Sonda 4 | | | | |
21 | | | b4C | temperatura sala macchine | -99.0 | 99.0 | 0.0 | K |
| | | b4A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b5_ | | Sonda 5 | | | | |
| | | b5C | umidità | -99.0 | 99.0 | 0.0 | % |
| | | b5A | attiva | oFF | _on | oFF | / |
| | b6_ | | Sonda 6 | | | | |
| | | b6C | alta pressione (HP) | -99.0 | 99.0 | 0.0 | bar |
| | | b6A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b7_ | | Sonda 7 | | | | |
| | | b7C | bassa pressione (LP) | -99.0 | 99.0 | 0.0 | bar |
| | | b7A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b8_ | | Sonda 8 | | | | |
| | | b8C | temperatura scarico | -99.0 | 99.0 | 0.0 | K |
| | | b8A | attiva | oFF | _on | _on | / |
| | b9_ | | Sonda 9 | | | | |
| | | b9C | pressione olio | -99.0 | 99.0 | 0.0 | bar |
| | | b9A | attiva | oFF | _on | oFF | / |
| L__ | | | Allarmi e pausa | | | | |
| | Lt_ | | Allarme termico | | | | |
22 | | | LtL | bassa temperatura | -55.0 | 145.0 | -2.0 | °C |
23 | | | LtH | alta temperatura | -55.0 | 145.0 | 14.0 | °C |
| | | Ltd | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | LF_ | | Allarme termico con arresto completo | | | | |
| | | LFL | bassa temperatura | -55.0 | 145.0 | -5.0 | °C |
| | | LFH | alta temperatura | -55.0 | 145.0 | 20.0 | °C |
| | | LFd | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | Li_ | | Allarme di umidità | | | | |
| | | LiL | bassa umidità | 0.0 | 100.0 | 0.0 | % |
| | | LiH | alta umidità | 0.0 | 100.0 | 100.0 | % |
| | | Lid | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | Lj_ | | Allarme di umidità con arresto completo | | | | |
| | | LjL | bassa umidità | 0.0 | 100.0 | 0.0 | % |
| | | LjH | alta umidità | 0.0 | 100.0 | 100.0 | % |
| | | Ljd | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | LO_ | | Allarme porta | | | | |
| | | LOH | abilita | oFF | _on | _on | / |
| | | LOd | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | LOt | ritardo minimo dell'allarme termico dopo l'apertura della porta | 0 | 194 4:20:15 | 15:00 | dd hh:mm:ss |
| | LI_ | | Altri allarmi | | | | |
| | | L1H | abilita allarme su INP-1 (sicurezza compressore) | oFF | _on | _on | / |
| | | L1d | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | L2H | abilita allarme su INP-2 (sicurezza evaporatore) | oFF | _on | _on | / |
| | | L2d | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | L3H | abilita allarme su INP-3 (sicurezza sbrinamento) | oFF | _on | _on | / |
| | | L3d | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 30:00 | dd hh:mm:ss |
| | | L5H | abilita allarme su INP-5 (fase compressore / relè termico) | oFF | _on | _on | / |
| | | L5d | ritardo | 0 | 194 4:20:15 | 1 | dd hh:mm:ss |
| | Lo_ | | On / stand-by status | | | | |
24 | | | Loo | stato attuale: stand-by / on | oFF | _on | oFF | / |
| d__ | | | Ritardi | | | | |
| | dF_ | | Ritardo all'avvio | | | | |
| | | dF4 | ritardo relè 4 - compressore | 0 | 194 4:20:15 | 5:00 | dd hh:mm:ss |
| P__ | | | Preferenze del master | | | | |
| | Pd_ | | Indirizzi di rete | | | | |
| | | PdM | indirizzo del master sulla rete verso il PC | 0 | 254 | 1 | / |
| | | PdS | numero di slave collegati a questo master | 1 | 2 | 2 | / |
| | PO_ | | Assegnamento degli output | | | | |
| | | PO2 | relè out-2 assegnato a: 0=allarme / 1=riscaldam / 2=umidificat / 3=ricambio aria / 4=impulso sbrinam / 5=umidità su uscita FAN / 6=deumidific esterno / 7=OUT-1 / 8=OUT-3 / 9=OUT-4 / 10=OUT-5 / 11=OUT-6 / 12=FAN / 13=allarme NO / 14=vent off deum / 15=drain pump / 16=ss FAN / 17=16+2rm / 18=17+drp / 19=18+sdrp OUT6 / 20=5+14 / 21=alt heat ev / 22=19+ss OUT3 / 23=depr OUT2 / 24=Loo / 25=off / 26=ss OUT3 / 27=mc part / 28=eco OUT3 / 29=28+ip / 30=27+28 / 31=27+29 / 32=29+es AN2 / 33=27+32 / 34=ev FAN / 35=34+2 / 36=ss / 37=34+2mcs / 38=37+steam OUT3 | 0 | 255 | 0 | / |
| I__ | | | Funzioni di input-output | | | | |
| | IA_ | | Input analogici | | | | |
| | | IA1 | temperatura cella | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | IA2 | temperatura sbrinamento | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | IA3 | temperatura aspirante | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | IA4 | temperatura sala macchine | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | IA5 | umidità | 0.0 | 100.0 | 0.0 | % |
| | | IA6 | alta pressione (HP) | 0.0 | 30.0 | 0.0 | (gauge) bar |
| | | IA7 | bassa pressione (LP) | 0.0 | 30.0 | 0.0 | (gauge) bar |
| | | IA8 | temperatura scarico | -55.0 | 145.0 | -55.0 | °C |
| | | IA9 | pressione olio | 0.0 | 30.0 | 0.0 | (gauge) bar |
| | Id_ | | Input digitali | | | | |
| | | Id1 | sicurezza mc | oFF | _on | oFF | / |
| | | Id2 | sicurezza evaporatore | oFF | _on | oFF | / |
| | | Id3 | sicurezza sbrinamento | oFF | _on | oFF | / |
| | | Id4 | porta chiusa | oFF | _on | oFF | / |
| | | Id5 | fase / relè termico | oFF | _on | oFF | / |
| | OS_ | | Stato della macchina | | | | |
| | | OSn | ventole evaporatore sotto arresto per apertura porta | oFF | _on | oFF | / |
| | OA_ | | Output analogici | | | | |
| | | LLA | allarme attuale (0= nessun allarme) | 0 | 255 | 0 | / |
| | | OA1 | condensatore | 0 | 255 | 0 | / |
| | | OA2 | umidità - 4...20 mA | 0 | 255 | 0 | / |
| | Od_ | | Output digitali | | | | |
25 | | | Od1 | solenoide | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od2 | caldo | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od3 | luce | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od4 | compressore | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od5 | evaporatore | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od6 | sbrinamento | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od7 | allarme - eventualmente connesso ad OUT-2 | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od8 | produttore di vapore - eventualmente connesso ad OUT-2 | oFF | _on | oFF | / |
| | | Od9 | ricambio aria - eventualmente connesso ad OUT-2 | oFF | _on | oFF | / |
| E__ | | | Preferenze dello slave | | | | |
| | Ed_ | | Indirizzo di rete | | | | |
| | | EdS | indirizzo dello slave per la rete locale verso il master | 1 | 254 | 1 | / |
| | EY_ | | Display | | | | |
| | | EYY | mostra: 1=temperatura cella / 2=IA2 / 3=IA3 ... | 0 | 255 | 1 | / |
Num. |
Nota |
1 | Lo sbrinamento non è eseguito una seconda volta, se le sicurezze del compressore e dell'evaporatore non sono a posto. |
2 | Il periodo di ogni ciclo include il tempo attivo + il tempo inattivo. |
3 | I successivi sbrinamenti saranno allineati allo sbrinamento forzato. |
4 | Aggiungere 100 al parametro FPt per abilitare il comando esterno di sbrinamento su INP-4. Lo sbrinamento inizia alla chiusura di INP-4; dopo lo sbrinamento e finquando INP-4 è chiuso, lo strumento non lascia la modalità di sgocciolamento, per coordinarsi con eventuali altri strumenti. |
5 | In caso di sbrinamento a gas caldo, entrambe IA2 e IA3 devono raggiungere la temperatura Ftt. |
6 | Quando MLH<MLL, vi è un ritardo di 10*(MLL-MLH) secondi sul pr. di bassa. L'eventuale riavvio per pumpdown è a MLH+1 bar. |
7 | Tempo fisso 120 s e riarmo manuale. |
8 | Il pump down forza la marcia continua del compressore pilotato dai pressostati. |
9 | La refrigerazione è disattivata sotto LFL mentre il riscaldamento è disattivato sopra LFH. |
10 | Se disattivo, la ventola del condensatore funziona in on-off. |
11 | Attenzione: la regolazione dei giri può causare il guasto del motore elettrico o della scheda, soprattutto a velocità basse o medie. |
12 | Durante i primi 10 secondi di marcia, n1L è sostituito da (n1H+n1L)/2. |
13 | Nessuna azione in caso di luce accesa dall'interno. |
14 | In caso di valvola disattiva, la solenoide è attiva insieme al compressore, se il surriscaldamento supera vtL ovvero b3A è off. |
15 | Attenzione: surriscaldamenti bassi causano ritorni di liquido. |
16 | Surriscaldamenti superiori al massimo forzano l'apertura anticipata della valvola. |
17 | Surriscaldamenti inferiori al minimo ritardano l'apertura della valvola. |
18 | Attenzione: cicli brevi riducono la vita della valvola. |
19 | Attenzione: tempi di apertura lunghi causano ritorni di liquido. |
20 | Attenzione: alte velocità causano oscillazioni. |
21 | In H422V9, a partire dalla revisione 14, quando b1A è on, b4A è off, e b4C non è zero, usa la lettura su AN-4 con impostazione at 0.0 °C + b4C per concorrere all'allarme di bassa temperatura e per arrestare la refrigerazione. |
22 | Differenziale fisso 0.2 °C. |
23 | Differenziale fisso 0.2 °C. |
24 | Passando da stand-by a on e all'accensione, vi è un ritardo di 5 secondi in stand-by virtuale. |
25 | Il segno meno sul display ("-") segnala che il timer è attivo. |
Display |
Allarme |
A01 | bassa temperatura | Raggiunta la soglia di bassa temperatura. |
A02 | alta temperatura | Raggiunta la soglia di alta temperatura. |
A03 | allarme mc | Il pressostato, i termistori, o un altro dispositivo di sicurezza, hanno sganciato. |
A04 | allarme evap | La termica dell'evaporatore, o un altro dispositivo di sicurezza, ha sganciato. |
A05 | allarme sbrin | Il termostato di sicurezza dello sbrinamento, o un altro dispositivo di sicurezza, ha sganciato. |
A06 | porta aperta | Raggiunto il limite di tempo per la porta aperta. |
A07 | fase mc | La termica del compressore ha sganciato, o manca una fase. |
A08 | stop di bassa temp | Raggiunta la soglia di bassa temperatura per l'arresto completo - reset manuale. |
A09 | stop di alta temp | Raggiunta la soglia di alta temperatura per l'arresto completo - reset manuale. |
A10 | pressione olio | La pressione differenziale olio è rimasta sotto il limite minimo per 120 s - reset manual. |
A11 | bassa umidità | Raggiunta la soglia di bassa umidità. |
A12 | alta umidità | Raggiunta la soglia di alta umidità. |
A13 | stop di bassa umid | Raggiunta la soglia di bassa umidità per l'arresto completo - reset manuale. |
A14 | stop di alta umid | Raggiunta la soglia di alta umidità per l'arresto completo - reset manuale. |
Come fare per ... |
Funzione |
Passare da stand-by a on e viceversa. | Tenere premuto il pulsante B3 per attivare o disattivare la modalità stand-by. In stand-by ogni output è disabilitato ad esclusione dell'illuminazione, i led da L1 a L6 lampeggiano, i timer continuano a contare. |
Arrestare e riavviare le ventole evaporatore. | Premere brevemente il pulsante B3. Quando le ventole dell'evaporatore sono arrestate, il display numerico lampeggia. |
Programmare il menù di configurazione. | Tenere premuto B6 per accedere al menù. Navigare su e giù con B2 and B5. Selezionare i sottomenù con B6. Cambiare i parametri con B2 e B5, premere B6 per confermare, o B4 per uscire senza salvare. Le variazioni avranno effetto solo dopo l'uscita dal menù mediante la pressione di B4 più volte. Premere B1 per uscire immediatamente senza salvare. |
Mostrare o modificare il set point. | Premere brevemente B6 - il display mostra il set point - cambiare con B2 e B5, e confermare con B6. In alternativa, entrare nel menù come sopra indicato, e modificare il parametro _t0, quindi confermare. |
Forzare un ricambio aria. | Tenere premuti B2. |
Forzare uno sbrinamento. | Tenere premuto B5. |