{"id":320,"date":"2013-06-15T19:57:51","date_gmt":"2013-06-15T17:57:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/?p=320"},"modified":"2023-05-20T12:25:26","modified_gmt":"2023-05-20T10:25:26","slug":"la-direttiva-ped","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/la-direttiva-ped\/","title":{"rendered":"La direttiva PED"},"content":{"rendered":"<p>Si analizzano la direttiva PED e le relative implicazioni pratiche.<\/p>\n<h2>Ambito di applicazione<\/h2>\n<p>La direttiva CE n. <a title=\"PED\" href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:31997L0023:it:HTML\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">97\/23<\/a> [PED] si applica ai recipienti, alle tubazioni, agli accessori di sicurezza, agli accessori a pressione, e a tutte le attrezzature che comprendono almeno uno di questi componenti, e che operino a pressione superiore a mezzo barg (mezzo bar sopra alla pressione atmosferica).<br \/>\nSono escluse dalla PED le seguenti categorie:<\/p>\n<ul>\n<li>piattaforme offshore<\/li>\n<li>bombolette spray<\/li>\n<li>attrezzature di categoria I soggette alla MD\u2014vedi sotto<\/li>\n<li>centrali nucleari<\/li>\n<li>pozzi petroliferi<\/li>\n<li>compressori e pompe\u2014in quanto il rischio meccanico \u00e8 preponderante<\/li>\n<li>palle da gioco e imbarcazioni gonfiabili\u2014per l\u2019involucro flessibile<\/li>\n<li>bottiglie e lattine per bibite<\/li>\n<li>tubi e termosifoni per acqua calda<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Requisiti essenziali<\/h2>\n<p>La PED ha il merito di stabilire una classificazione precisa delle categorie di attrezzature. I fluidi (gas, vapori, e liquidi) sono divisi in due gruppi; al gruppo 1 appartengono quelli pericolosi e cio\u00e8 esplosivi, infiammabili, tossici, ovvero ossidanti; al gruppo 2 appartengono tutti gli altri, tra cui i freon e la CO2 (anidride carbonica). Le attrezzature sono classificate in base al gruppo del fluido, alla pressione e alle dimensioni.<\/p>\n<p>La <em>PS<\/em> \u00e8 la pressione massima per la quale l\u2019attrezzatura \u00e8 progettata, specificata dal fabbricante e misurata in barg, cio\u00e8 bar sopra la pressione atmosferica.<br \/>\nLa dimensione dei recipienti \u00e8 data dal volume interno <em>V<\/em> misurato in litri, mentre per le tubazioni si considera il diametro nominale <em>DN<\/em> misurato in mm, riferito approssimativamente al diametro esterno o alla filettatura, vedi tabella sotto.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-3\" class=\"tablepress tablepress-id-3\" aria-describedby=\"tablepress-3-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">DN<\/th><th class=\"column-2\">diam. est. in mm<\/th><th class=\"column-3\">DN<\/th><th class=\"column-4\">diam. est. in mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">10<\/td><td class=\"column-2\">18.0<\/td><td class=\"column-3\">50<\/td><td class=\"column-4\">60.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">20<\/td><td class=\"column-2\">26.7<\/td><td class=\"column-3\">65<\/td><td class=\"column-4\">76.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">25<\/td><td class=\"column-2\">33.4<\/td><td class=\"column-3\">80<\/td><td class=\"column-4\">88.9<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">32<\/td><td class=\"column-2\">42.1<\/td><td class=\"column-3\">90<\/td><td class=\"column-4\">101.6<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\">40<\/td><td class=\"column-2\">48.3<\/td><td class=\"column-3\">100<\/td><td class=\"column-4\">108.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-3-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-3\">DN delle tubazioni in rame secondo EN 14276-2:2007.<\/span>\n\n<p>I recipienti si classificano secondo il prodotto PS*V misurato in barg*L, le tubazioni in base al prodotto PS*DN misurato in barg*mm.<\/p>\n<p>Per i fluidi del gruppo 2, la classificazione delle attrezzature \u00e8 come segue.<\/p>\n<p>Ricadono nell&#8217;articolo 3.3\u2014categoria non soggetta a PED\u2014le attrezzature seguenti.<\/p>\n<ul>\n<li>recipienti con almeno una delle specifiche seguenti\n<ul>\n<li>PS\u22640.5 barg\u2014dove \u2264 significa minore o uguale<\/li>\n<li>PS\u22641000 barg e allo stesso tempo V\u22641 L<\/li>\n<li>PS*V\u226450 barg*L<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>tubazioni con almeno una delle specifiche seguenti\n<ul>\n<li>PS\u22640.5 barg<\/li>\n<li>DN\u226432 mm<\/li>\n<li>PS*DN\u22641000 barg*mm<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Invece della descrizione a parole, \u00e8 molto pi\u00f9 semplice derivare la categoria dai diagrammi allegati alla PED.<\/p>\n<div id=\"attachment_342\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_1.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-342\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-342 \" alt=\"Categorie PED dei recipienti per fluidi del gruppo 2\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_1-300x264.png\" width=\"300\" height=\"264\" srcset=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_1-300x264.png 300w, http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_1-1024x904.png 1024w, http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_1.png 1464w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-342\" class=\"wp-caption-text\">Categorie PED dei recipienti per fluidi del gruppo 2<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_343\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_2.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-343\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-343 \" alt=\"Categorie PED delle tubazioni per fluidi del gruppo 2\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_2-300x269.png\" width=\"300\" height=\"269\" srcset=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_2-300x269.png 300w, http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_2-1024x920.png 1024w, http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/fig_ped_2.png 1464w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-343\" class=\"wp-caption-text\">Categorie PED delle tubazioni per fluidi del gruppo 2<\/p><\/div>\n<p>Tra i requisiti essenziali primeggiano il personale, le procedure, e i controlli di fabbricazione.<br \/>\nSecondo l\u2019articolo I.3.1.2 della PED, per le attrezzature a pressione, le giunzioni permanenti delle parti che contribuiscono alla resistenza alla pressione dell\u2019attrezzatura e le parti ad essa direttamente annesse devono essere realizzate da personale adeguatamente qualificato e secondo modalit\u00e0 operative adeguate.<br \/>\nPer <em>giunzioni permanenti<\/em> si intendono le giunzioni che possono essere disgiunte solo con metodi distruttivi.<br \/>\nUn\u2019ulteriore precisazione si trova alla sezione 5.3. L\u2019approvazione delle modalit\u00e0 operative e del personale sono affidate, per le attrezzature a pressione delle categorie II, III, e IV, a una terza parte competente che \u00e8, a scelta del fabbricante, tra le seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>un organismo notificato<\/li>\n<li>un\u2019entit\u00e0 terza riconosciuta da uno Stato membro come previsto all\u2019articolo 13<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vede che questi requisiti si applicano al personale che costruisce i serbatoi ma non ai frigoristi che brasano le tubazioni sino al diametro nominale 100 mm, in quanto queste ricadono al pi\u00f9 in categoria I. La norma EN 378 specifica i requisiti pi\u00f9 dettagliati per gli impianti frigoriferi e pu\u00f2 sostituire la PED, in quanto un impianto conforme alla EN 378 si presume per legge conforme alla PED.<\/p>\n<p>Ogni attrezzatura deve essere soggetta a controllo finale e verifica di conformit\u00e0, che pu\u00f2 essere su base statistica per le attrezzature in categoria I.\u00a0 Per le attrezzature in categoria II o superiore \u00e8 previsto l\u2019intervento pi\u00f9 o meno assiduo di un ente notificato per le ragioni indicate nei <a title=\"princ\u00ecpi generali del diritto\" href=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/principi-generali-del-diritto\/\">principi generali<\/a>.<\/p>\n<h2>Assieme<\/h2>\n<p>Nel linguaggio della PED un assieme \u00e8 tradotto in italiano come insieme, dall\u2019inglese assembly, e denota varie attrezzature a pressione montate da un fabbricante per costituire un tutto integrato e funzionale.<br \/>\nSecondo l\u2019articolo 1.1, la direttiva PED si applica alla progettazione, fabbricazione e valutazione di conformit\u00e0 delle attrezzature a pressione e degli insiemi sottoposti ad una pressione massima ammissibile PS superiore a 0.5 bar.<br \/>\nGli impianti frigoriferi sono assiemi e quindi ricadono in pieno nella PED.<br \/>\nTuttavia vi \u00e8 una semplificazione nel mettere insieme componenti gi\u00e0 marchiati PED: \u00e8 sufficiente verificare la conformit\u00e0 dell\u2019integrazione tra i componenti, i mezzi di carico e scarico dei fluidi, e le protezioni per limitare le pressioni.<\/p>\n<h2>Marcatura CE<\/h2>\n<p>Nel caso di insiemi di componenti a pressione, come gli impianti frigoriferi, un unico marchio CE \u00e8 sufficiente, ma non si devono rimuovere le etichette dai componenti che le hanno gi\u00e0.<br \/>\nPer gli impianti frigoriferi, il marchio CE deve riportare le seguenti informazioni:<\/p>\n<ul>\n<li>nome e indirizzo del fabbricante<\/li>\n<li>anno di fabbricazione<\/li>\n<li>numero di matricola o altro identificativo<\/li>\n<li>eventuale volume in L<\/li>\n<li>eventuale dimensione nominale DN della tubazione<\/li>\n<li>eventuale pressione di prova<\/li>\n<li>eventuale taratura del pressostato e della valvola di sicurezza<\/li>\n<li>eventuale assorbimento in kW<\/li>\n<li>eventuale tensione di alimentazione in V<\/li>\n<li>eventuale carica di refrigerante in kg<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Follow us on Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ReFreeX\/172560449561266\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"Facebook\" title=\"Follow us on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Follow us on Twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/ReFreeX_\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img alt=\"twitter\" title=\"Follow us on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/twitter.png\" \/><\/a><br\/><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp&#038;t=La%20direttiva%20PED\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp&#038;text=Share%20this\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-reddit nolightbox\" data-provider=\"reddit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Reddit\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp&#038;title=La%20direttiva%20PED\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"reddit\" title=\"Share on Reddit\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/reddit.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox\" data-provider=\"pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Pin it with Pinterest\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp&#038;media=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F06%2Ffig_ped_1-300x264.png&#038;description=La%20direttiva%20PED\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"pinterest\" title=\"Pin it with Pinterest\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/pinterest.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp&#038;title=La%20direttiva%20PED\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"linkedin\" title=\"Share on Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Share by email\" href=\"mailto:?subject=La%20direttiva%20PED&#038;body=Share%20this:%20http%3A%2F%2Fwww.micheletti.org%2Fwp\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img alt=\"mail\" title=\"Share by email\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/mail.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si analizzano la direttiva PED e le relative implicazioni pratiche. Ambito di applicazione La direttiva CE n. 97\/23 [PED] si applica ai recipienti, alle tubazioni, agli accessori di sicurezza, agli accessori a pressione, e a tutte le attrezzature che comprendono &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/la-direttiva-ped\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">La direttiva PED<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":38,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.micheletti.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}